Drie baboesjka’s, één djedoesjka
Auteur: Herman Petit-Jean
In vier diepzinnige kortverhalen leren we uiterst gewone mensen kennen, uit een Rusland dat we in Europa onvoldoende kennen en dat voor ons erg ongewoon is. In zijn verhalen laat Herman Petit-Jean ons kennismaken met het Rusland van rond de eeuwwisseling. Trefzeker beschrijft hij eenvoudige gebeurtenissen in eenvoudige levens van eenvoudige burgers, namelijk drie ‘grootmoedertjes’ en één ‘grootvadertje’.
De auteur, Herman Petit-Jean, was als kind reeds gefascineerd door de Russische cultuur. Later kreeg hij de gelegenheid om in Rusland te wonen en te werken; hij vond er zijn echtgenote en kreeg een kind. Zijn verhalen zijn zo authentiek dat ze aan Toergenjev doen denken!
Als het ware als een toetje presenteert Herman Petit-Jean tot slot ook een selectie dagboekfragment, die een nog diepere blik bieden in de Russische ziel, en natuurlijk ook in de ziel van de auteur …
Geschikt voor ieder die ondanks alle oorlog en geweld belangstelling opbrengt voor een reusachtig taal- en cultuurgebied.
ISBN: 978 90 77611 54 8
Prijs: 24,00 euro (+ verzendingskosten)
